Würmstuggu

  Vi har mottatt en rekke henvendelser fra leserne den siste tiden. Vi gjengir her noen av de spørsmålene vi er blitt tilsendt. Hva tenker dere om Arbeiderpartiets nye kampanje mot «hat» og «hets» i kommentarfeltene? Vil regjeringspartiet lykkes i å bremse kritikken mot partiets politiske avgjørelser? Vil Arbeiderpartiet klare å gjenvinne kontrollen over medienes narrativer? Og til syvende og sist: Vil partiet begynne å oppleve oppgang på meningsmålingene, og omsider i valget til neste år? Pavel Petterson, Elverum Vi er imponert over innsatsen Arbeiderpartiet legger ned i dette prosjektet. Dette med å være en «underdog» har vært i vinden de siste årene, og om de lykkes med å få folk til å synes synd på dem, og derfor gi dem støtte, vil de kanskje stige noen prosentpoeng på meningsmålingene. Forhåpentligvis vil dette skape mulighet for et forbud mot hets og hatmeldinger mot Arbeiderpartiet om ikke altfor lang tid. Når man har noen ordentlige dommer å slå i bordet med, for eksem...

  BOKANMELDELSE AV ESPEN DALBERG Baumgartner   Paul Auster 2023 Paul Auster, som gikk bort i 2024, bør være et navn de fleste litteraturinteresserte gjenkjenner. Helt siden gjennombruddet med The New York Trilogy har Auster jevnlig gitt ut bøker av høy kvalitet. Dette er altså den aller siste boken han ga ut før han døde. Baumgartner er en roman som på mange måter er typisk Auster. Hovedpersonen er en professor med mange likhetstrekk med forfatteren selv. Han bor i New York, har et langt ekteskap bak seg med en skrivende kvinne, og han er selv forfatter, dog av sakprosa og ikke romaner. Som i nesten alle Auster-romaner settes historien i gang av en rekke tilfeldige hendelser, og mange små fortellinger knyttes sammen til én stor historie. Denne boken mangler katarsis-delen mange av Austers bøker har, der hovedpersonen plutselig vier livet sitt til en omfangsrik og spesifikk oppgave som på et eller annet vis gir ny innsikt. Denne gangen er det familiehistoriene som gjør ...

  Etter å ha avlagt rapport om «Velg den beste versjonen» og «Moren av Gorkij» er vi nå kommet til det siste skuespillet i boken Historier fra Ukraina. Det heter  «Dårlige veier» og er skrevet av Natalia Vorozjbyt. Sannsynligvis er dette vår siste artikkel om ny, ukrainsk dramatikk på en stund. Skuespill 3: «Dårlige veier» Natalia Voroznyt Oversatt av Marit Bjerkeng «Dårlige veier» ble opprinnelig utgitt i 2017, altså mens den militære konflikten i Øst-Ukraina var i sin første fase. Dette er det klart lengste stykket i boken, og også det mest komplekse i fortellerteknisk forstand, kanskje også tematisk, og dessuten er det uten tvil det mørkeste. Stykket består av seks scener, eller miniskuespill som hver forteller sin historie. Felles for dem alle er at de utspiller seg på frontlinjen i krigen, som på dette tidspunktet stod mellom ukrainske styrker og separatister støttet av Russland. Her møtes kvinner og menn, og der kvinner og menn møtes, er seksualitet viktig valuta,...

  Vi er kommet til andre runde av vår gjennomlesning av antologien Historier fra Ukraina. Boken inneholder tre skuespill av tre ukrainske, kvinnelige dramatikere. I forrige runde så vi på «Velg den beste versjonen» av Natalia Blok. I dag retter vi blikket mot bokens andre skuespill, «Moren av Gorkij» av Lena Ljahusjonkova.  Skuespill 2: Moren av Gorkij Lena Lahusjkonkova Oversatt av Marina Hobbel «Moren av Gorkij» av Lena Ljahusjonkova ble opprinnelig utgitt i 2019, altså fem år etter starten på den væpnede konflikten i Ukraina som fortsatt, men nå i enda større grad, gjør livet vanskelig for innbyggerne i landet.   Tittelen på stykket viser selvfølgelig til Maksim Gorkijs mest berømte roman. Moren leste jeg for bortimot (eller kanskje enda mer enn) 25 år siden, så jeg har ikke så detaljerte minner fra handlingen at jeg er i stand til å si så mye om det intertekstuelle forholdet mellom «Moren» av Gorki og «Moren av Gorkij» utover at begge fortellingene handler om...

  Ligg du godt paa mjuke säng? Sjug du var och uden medvit, livet kun ein syltynn traad mellem svevn och evig kvile. Godt at nokon fann deg. Soli bakom aasen trugar med at möte andlet graa af misère, frykt och sorg, helse dei med himmelsk ild. Vekke minne hjaa dei. Auga ser mod morgonhimml ljoset ser igjennem auga inn mod skire sjelebotn. Finn ei kjerne inst i sjela. Aftrykket af Gud. Sov, du, denne morgontim. Find eit punkt at kvile i. Vaknar du, saa lat att auga, inntil soli, ljos och stärk, hentar heim dei falne.   Illustrasjon: Fjodor Vasiljev

  Vi har mottatt et brev fra en kirkehistorieinteressert kvinne fra Trøndelag. Brevet inneholder også et spørsmål vi synes er så skandaløst at vi har valgt å redigere det bort. Kjære Würmstuggu Jeg er en singel aleinemor fra Midt-Norge som liker å drive med håndarbeid og i tillegg bruker mye av tida mi på å fordype meg i kirkehistorie. Har dokk noen «fun facts» om en random pave? På forhånd takk. Gjertrud Åkerhavn 7760 Snåsa Selvfølgelig har vi det! Pave Klemens XI var den romersk-katolske kirkens overhode fra 1700 til 1721. Det er faktisk 13. lengste pontifikatet i Kirkens historie. Det fant sted i en tid der nye ideer, religiøse som sekulære, utfordret Kirkens og pavemaktens autoritet i Europa og verden.  Giovanni Francesco Albani, som var hans opprinnelige navn, ble født 23. juli 1649 (altså for nøyaktig 377 år siden!) i den sentralitalienske byen Urbino og var av albansk opprinnelse på farssiden. Begge foreldrene var av aristokratisk herkomst. Giovanni virket som...